Sonntag, 4. November 2012

Einen Monat....

erster Schnee... Eröffnung zur Ferienzeit!
sind wir jetzt schon  in der neuen Heimat. . Beide haben wir nun angefangen zu arbeiten und nach zwei stressigen Anfangswochen bin ich langsam auf dem Weg der Gewöhnung an die Stelle. Jetzt bin ich also im Buro für die Reservierungen unserer Ferienwohnungen zuständig, beantworte Mails, nehme Anrufe entgegen, kassiere Geld ab, Informiere zukünftige und ehemalige Kunden, erstelle Rechnungen, erstelle Buchnungspläne, stoppe Buchungen, verhandle  mit Gruppen und anderen Interessenten......usw. Alles mit ganz schön viel Verantwortung verbunden.  Zumal wir die letzten beiden Wochenenden die Station geöffnet hatten, denn hier kann man auf dem Gletscher ganzjährig Skilaufen und ausserdem hat es schon brav geschneit.

Und dazu kam diesen Samstag ein einzigartiges Event: die Versteigerung der "roten Eier". Die Rede ist von skiliftkabinen, die wie es der Name schon sagt rot sind und ziemlich klein und Eiförmig. Nach langjährigem Dienst, hat die Station entschieden den Skilift rundum zu erneuern und die Eier mussten einem grösseren , modernerem Komplex weichen. Da sich aber viiiiiiiiiel Leute gemeldet hatten, was denn nun mit den Kabinen sei und sie hätten doch gerne eine, (gehört hier schon zum Kulturgut), hat doch jemand die schlaue Idee gehabt die Dinger einfach zu versteigern, für einen guten Zweck noch dazu. Diese Versteigerung ist auch voll eingeschlagen. 102 Kabinen wurden gestern erfolgreich versteigert, der Anfangswert von 150€ stieg schnell, auf fast 1000 €, also weit weit über unsere Vorstellungen hinaus. Wow. Das war auf jeden Fall aufregend.

Pinceau am ersten Tag im neuen Heim

Ansonsten gibts noch was Neues, bzw wen Neues. Schon seit einiger Zeit reden wir davon, jetzt haben wir es getan. Unsere Familie erstmals vergrössert. Wir haben ein neues Mitglied und er heisst Pinceau, was auf deutsch soviel heisst, wie Pinsel. Der ist ein ganz lieber und stubenreiner, aber auch ein ganz schön frecher 3monate alter Kater, der uns nun auf Trap hält.

Ca fait déjà un mois qu'on est ici. Nous avons tous les deux commencé à travailler, et après deux semaines très chargés, je m'habitue toute doucement à mon nouveau poste. Voilà maintenant on me trouve dans le bureau, je prend des réservation pour les appartement dans notre station de ski, je répond les e-mail, je répond au téléphone, j'encaisse l'argent, donne des informations à toute sorte de client,je m'occupe du planning et des Stop Ventes etc......beaucoup de responsabilité quand même. Surtout que les dernières 2semaine la station était ouverte pour les vacances de Toussaint., car la première neige est déjà tombé.
Schon seinen Stammplatz eingenommen

Et en évènement en plus a eu lieu ce weekend sur la station: la vente des enchères des" oeufs rouges" les fameuses télécabines du Diable qui change complétement cette année. Après pas mal des années de transport, on a décidé de remplacer ce remontée mécanique par une installation plus neuf et plus grande. Mais comme beaucoup des gens nous sommes appelé, pour savoir qu'est-ce qui se passe maintenant avec les cabine, et si ils pourraient les acheter, notre adjoint directeur a eu l'idée de faire une vent aux enchère, en plus pour soutenir avec cette argent le Téléthon.  Et je peux vous dire que c'était énorme à quel niveau le prix est vite monté. Les 102 cabines sont jamais parti pour les 150€ offre de début, mais le prix montait vite proche des 1000€, beaucoup plus qu'on s'est imaginé en avance. En toute cas c'était très  passionnant à voir.

Si non une autre nouveauté chez nous: ça fait un moment qu'on y parlait, maintenant nous l'avons fait. Nous avons agrandi la famille. Il s’appelle Pinceau et est un petit chaton bien aimable, et vitale. Il a que 3 mois mais déjà toute notre attention.