Dienstag, 8. April 2014

Februar/Fevrier

Ski de fond Serre Chevalier Vallée
...Schnee und Sonne. Einige sportliche Ausflüge auf die Pisten, alpin und nordisch. Dabei nicht nur die Technik verbessert, sondern auch noch Bräune getankt um dann Ende des Monats eine grosse Entscheidung zu treffen. Ein neues Auto muss her, denn das alte hatte so einige Probleme bei Schnee den Ber hochzukommen und hat uns sogar eine der beiden Schneeketten zerfahren. Da war die Entscheidung schnell gefallen, ein Allradantrieb muss her (4x4). Aber ganz so einfach ist es dann nicht: welche Marke?Welches Model? Welche Farbe? Verbrauch und Credit? So werden die ersten Hürden der Ehe gemeinsam übersprungen.
Ski Alpin Auris
Achso geworden ist es ein Skoda Yeti, in weiss natürlich, zur besseren Tarnung in der Umgebung.


Ski Alpin Alpe d'Huez


....neige et soleil. Quelques excursions sportives, alpines et nordiques, chouette. Pas seulement pour améliorer la technique, mais aussi pour bronzer et pour se libérer l'esprit pour pouvoir prendre une décision à la fin du mois déjà assez court. Une nouvelle voiture; car l'ancienne commençait a sérieusement nous agacer t de ne plus vouloir monter la montagne, a même réussit de casser une des deux chaines pour les pneus. C'est le plus tard à ce moment là que la décision était prise: il faudrait une 4x4. mais laquelle? Quel marque, quel prix, quelle couleur? C'est comme ça qu'on travers les premières discussions en tant que mariées.
Ahhh et finalement c'est un skoda Yeti, en blanche bien sur, pour qu'ell puisse se cache dans la neige.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen