Montag, 26. Oktober 2009

Für alle die noch mitlesen.....


....Wochenend und Besuch in Genf. Also neee so ein chaotischer Tag. Sehr früh aufgestanden um sich dran zu erinnern, dass ich noch ne Stunde schlafen kann um 6.24 den Bus nach Genf genommen, der überraschender Weise entgegen der Internetbeschreibung nicht eine Stunde Aufenthalt in Ferney-Voltaire hatte. So dass ich also 1 Stunde früher, nämlich schon um 7Uhr in Genf war und die Stadt so erwachen sehen sah, Jugendliche, die betrunken auf dem Weg (endlich) nach Hause waren, die ersten Menschen die schon aufwachten, einige angelten sogar....Nah einigen schönen Fotos und kleinem Spaziergang hab ich dann krampfhaft einen Bankautomaten gesucht, bei dem ich nicht extra zum Abheben bezahlen muss, nach mehreren Anläufen gefunden, der hat natürlich nur nen großen Schein rausgegeben. Überraschung an der Straßenbahnhaltestelle: Der Automat nimmt nur Münzen und wechselt nicht. Naja dann dachte ich mir, geh ich nen kleines Frühstück essen um Wechselgeld zu bekommen........pffffff nur hat der Verkäufer mich dabei voll über den Tisch gezogen und wollte sich auch nicht darauf einlassen, dass ich ihm nen 50Franc-Schein gegeben habe und nicht 10Franc.........grrrrrrrrrr war ich sauer und meine Geldbörse leichte.....da konnte ich auch ein ganzes Stück zu Fuß gehen. Achso Ziel war Annemasse, ich wollte zum Gottesdienst in die Protestantische Pfingstgemeinde dort......irgendwann habe ich mich dann doch entschiden die nächsten 10 Stationen mit der Bahn zu fahren und einen Grenzüberschreitendes Ticket zu kaufen, denn für alle, die es nicht wissen, Annemasse liegt schon wiedre in Frankreich. An der Grenze angekommen, habe ich leider dann den Bus um genau 2 Minuten verpasst, so dass auch das Ticket hinfällig war, weil es nur 60Minuten gilt........ja wo man doch schonmal so geübt ist, hab ich mir gedacht, kann ich auch gleich weitermachen unlaufend bin von der Grenze bis nach Annemasse ins Zentrum gelaufen (ca.3km + 2,5 km in der Stadt schon) Naja ich war dann zumindest pünktlich da und habe den Gottesdienst genossen, inklusive einer sehr guten Predigt über Vertrauen in Gott und das Ertragen seines Loses am Beispiel Abrahams aus dem Alten Testament. Sehr sehr gut. Außerdem hab ich auch viele bekannte Leute gesehen und neue kennengelernt, bevor ich dann wieder zurück nahc Genf gefahren bin um mir die Stadt noch ein wenig anszusehen und am Wasser lang zu spazieren.


Um 16Uhr dann Kaffeetrinken mit Katrin und unendlich quatschen. Um 18.05Uhr den Bus in Richtung Gex genommen, der natürlich dann diesmal doch 1 Stunde Aufenthalt in Ferney hatte. Die hab ich aber gut rumgebracht, indem ich mir eine Tasse heiße Schokolade in einer netten kleinen Bar gegönnt habe. Puh nach so einem Laufreichen Tag ist man doch reichlich erschöpft....

Donnerstag, 22. Oktober 2009

....Sunshine!

och heut ist mal ein schöner Tag. Sonnenschein udn nicht ganz so kalt. Meinen freien Vormittag hab ich damit verbracht zur Bank zu fahren und meine Französische Bank/VISA-Card abzuholen und um mein erstes Gehalt (per Cheque erhalten). Juhuuu nun hab ich also auch hier Geld auf dem Konto, supi!
Außerdem hab ich eben mal Muffins gebacken, die diesmal auch mal schmecken...endlich hab ich diesen verflicksten Gasherd/Ofen unter Kontrolle. Jippiiii

Juhu first monay on my french bank account and finally received my card...
So now I'm going to eat my self-made Muffins mhmmmm.....

Ouais......premier salaire sur mon compte.......c'est chouette ca, et en plus j'ai recu ma carte bancaire/carte bleu.......
Et pour le gouter j'ai préparé des Muffins.....mhm...........yummy

Montag, 19. Oktober 2009

.......frisch in die neue Woche

Und schon ist das Wochenende wieder vorbei. Und was war das schön. Wieder mal durch Jura getrampt, dabei den ersten Schnee gesehen, Bertrands und Laures Wohnung dekoriert, Samstag abend mit Freunden, Essen und Gesellschaftsspiel verbracht; um 4 ins Bett gegangen. Am Sonntag einfach nur reläxed und das Wetter genossen, durch Bois d'Amont spaziert. Heute früh Bewerbungsgespräch und dann wieder zurückgetrampt. Und noch hält sich die gute Stimmung hartnäckig. Wer hat Lust auf eine Runde Lachflash mit mir????

And over the weekend. And how great it was. Again hitch-hiking across the Jura, deeing the first snow, then decorate the flat of Bertrand and Laure, saturday evening together with friends, good diner and Trivial Persuit; into bed at 4 in the morning. Sunday everything really calm, enjoying the good weather, having a little walk across Bois d'Amont. Today in teh morning i had a job interview and finally went back down to Gex, by hitch-hiking. And the good mood is still with me. Who wants a laughing fit with me?????

Et voilà le weekend est terminé...dis-donc...déjà??? C'était super! Comme toujours l'auto-stop dans le Jura.Jj'ai fait du décor chez chers Bertrand et Laure, et plus tard on a passé une super soirée ensemble avec des amis, une super Morbiflette (mhmm délicieux) et du Trivial Persuit jusqu'à 4h le matin. Ben dimanche était tout tranquille, nous avons profité du beaux temps, j'ai fait une balade à Bois d'Amont. Ce matin j'ai eu un entretien d'embauche et après je suis rentrée par l'auto-stop à Maconnex direct.
(Pour tous les français: demain il y a mon premier cours de langue français pour améliorer ma grammaire, peut-être ça aidera à améliorer aussi la lisibilité des textes français sur ce blog.....et pour le dire une fois "Désolé pour tous les fautes......"
Ah et si vous lisez déjà ce site, n'hésitez pas à me laisser un message ici ;-) )

Freitag, 16. Oktober 2009

Erster Besuch/First Visitors


Yeahhhh...............super mein erster Besuch war hier. Marianne und Dom haben sich tatsächlich mit dem Auto bis zu mir getraut und vor allem gefunden! Juhuuuuuuu *freu freu*
Am Donnerstag nachmittag gegen 14.30Uhr vernahm ich draußen ein Lachen, das nur einer Person gehören konnte und diese hat dann auch auch noch an unserer Tür geklingelt. Und als ich öffne, steht sie vor mir, meine Lieblings Pharmazeut-Mitbewohnerin: Marianne, mit Verstärkung versteht sich.
Und dann gings auch gleich los.......man hat sich ja so viel zu erzählen. Und der Dom hat auch fein aufgepasst, dass wir nix vergessen, zumindest sofern er der Konversation folgen konnte. Dann hatte ich noch ein wenig zu arbeiten und so sind die zwei ein wenig spazieren gegangen, die Landstaßen entlang, die ich sie nicht geschickt habe, aber nun gut, sie sind ja heile wieder angekommen. Abends sind wir dann nach Divonne gefahren, wir wollten nämlich im Restaurant essen und meine Gastmama meinte das wäre ein guter Ort. Also schön wars dort auf jeden Fall, so schön, dass ich mir das sicher mal im hellen ansehen werde, aber alle uns empfohlenen Bars und Kneipen hatten leider geschlossen, so dass wir uns schon stark frierend wieder ins Auto setzten um bei uns um die Ecke zum Italiener zu gehen. Nicht jedoch ohne ein paar schöne fotos geschossen zu haben.
Pizza war letztlich sehr lecker und satt geworden sind auch alle.
Am Freitag früh (muss ja erst um 11.15Uhr anfangen zu arbeiten) haben wir dann einen Kurzausflug zur Festung Ecluse gemacht. Die hatte zwar leider geschlossen, aber von außen wars auch ganz nett. Und nicht mal der eisige Wind konnte uns davon abhalten (oder war es doch Mariannes fordernde Art) den Berg hinunter zur Rhone zu laufen, um dort ein faszinierendes Turkisblau zu bewundern.








Und seit heute nachmittag bin ich nun also wieder nur unter Franzosen und die zwei sind zu ihrer nächsten Urlaubsstation aufgebrochen.
Ich hab mich auf jeden Fall super gefreut,
dass sie da waren!!!!


So just a little note: Two really good friends of me came to visit me and we had two really funny days: Talking, going out, sightseeing and so on.
Great to have visitors here. They were only the first one, so who knows, who will be next!

Dienstag, 13. Oktober 2009

Halloween naht...

...das merkt man auch in Frankreich. Das Wetter ist weiterhin sonnig, dafür ist es aber kalt geworden. Herbstlich eben. Von Schnee ist noch nichts zu sehen, auch nicht oberhalb. Ansonsten drehte sich diese Woche alles um Kürbisse und vor allem die Jungs haben fleißig gebastelt.
Ich hingegen hab mich dem Kürbisfest entzogen und meine freie Zeit mal wieder in Bois d'Amont verbracht. Auch dort hat der Herbst voll zugeschlagen. Bei diesem Wetter bleibt viel Zeit um sich auszuruhen und Kraft für die neue Woche zu sammeln. Übrigens hab ich mal wieder nur interessante Leute beim Trampen getroffen, diesmal einen Häuslebauenden Engländer, der mich auf Grund des Regens gleich noch bis Les Rousses gefahren hat. Sehr nett.
.
Diese Woche wird fleißig mit den Muttis aus der Schule für Weihnachten gebastelt, Ringe Ketten und anderes Zeug aus Perlen bauen.....mhm.....das ist was für meine Geduld, naja aber ich mach mich gar nicht so schlecht.

Et voilà Halloween s'approche, cela se voit aussi en France. Il fait encore beau aussi, du soleil, mais beaucoup plus froid maintenant (pas étonnant, c'est l'automne). Mais aucune traces de la neige, au moins pas encore, ni en bas, ni en haut (sauf sur le jolie Mont-Blanc).
Si non cette semaine tous/tout s'est tournée autour des potirons, surtout les garçons sont fait le bricolage. Moi par contre je m'éloignais de la Fête au Potirons pour passer mon temps libre de nouveau à Bois d'Amont. Là aussi, l'automne est bien arrivé. Avec ce temps on a rien meilleur a faire que se reposer et de ramasser las force pour la semaine suivante.
D'ailleurs je n'ai rencontré que des gens super intéressants et gentils en faisant de l'auto-stop, cette fois un anglais, qui essaye de construire une maison pour sa famille et qui m'a ( à cause du pluie) amené jusqu'au Rousses bien qu'il voulait pas du tout y aller. Super gentil.
Si non, cette semaine je suis en train de faire le bricolage avec les Mamans de l'école pour le marché de Noel en décembre: ca veut dire bricoler des colliers et des bagues en perles........génial pour ma patience, que je n'ai pas :-P (Non c'est quand même pas trop mal)

Samstag, 3. Oktober 2009

Auf den Spuren Voltaires

Oktober kommt und meine 2. Woche hier ist vorbei. Dieses Wochenende geht mal ganz entspannt voran, nachdem die 5 Wochentage recht anstrengend waren. Heute war ich im Nachbardorf Ferney-Voltaire, wo letzterer sich ein Schloss gebaut hatte. Bei Sonnenschein und gut 23 Grad bin ich also mit dem viel zu vollen Bus 8Minuten und 3 Bushaltestellen weiter angekommen um dann festzustellen, dass ab 20. September das Besichtigungen nicht mehr möglich sind. Mhm sehr schade. So bin ich also nur einmal drumherum gelaufen und im Dorf spazieren gegangen.

Dafür war ich dann shoppen und habe jetzt außer einem zweiten Handy auch eine französische Nummer! Auch toll, oder?
Ach und das Schönste diese Woche, war als ich zur Schule gefahren bin um die Kids abzuholen und als ich auf der kleinen Bergkuppe angelangt war und mir keine Bäume mehr im Weg standen, konnte ich bei schönstem Wetter den Mont Blanc vor mir sehn, als stünde ich direkt in Chamonix *lol* Einfach nur genial.



October comes and my second week here is already over. This weekend i wanted nothing else but reläxing after these 5 hard days, which had been exhausting. So today I was in the neighbour-village Ferney-Voltaire, where Mr. V. has built a palace ("Chatêau"). With sunshine and at least 23 degree in a definitely overcrowded bus I arrived 8 minutes later the city just to see that since the 20th of september visitings are no longer possible. Mhm damn! So i just made a tour around and walked across the streets. Instead i decided spontaniously to go on a small shopping trip and to buy me a new cell phone with a french number! Also good, isn't it?
And the best of this week happened when i drove to school to pick up the kids. When i finally arrived the top of a little hill and no trees where anymore in my way, I suddenly could see because of this beautiful weather here, the famous Mont Blanc. It was as i stood directely in Chamonix *lol* That is just brilliant, don't you think so?